There are quite a few places to put things inside the mini. One place I considered was here behind the hard drive - the gap is to allow the hard drive to slide back to remove or install. So anything I put here would have to be able to be removed if I wanted access to the drive.
Ultimately I decided the antenna should be as close to the outside as possible, so I left this space for a future upgrade.